Dostawcza platforma burtowa fuso canter 3513 euro 6 open laadbak olej napędowy euro 6 używana

Cena sprzedaży :

Cena na żądanie

Powrót do wyszukiwania

Samochód dostawczy Fuso 3513 Euro 6 Open laadbak

Nr ref: 44388

Dostawcza platforma burtowa Fuso Canter 3513 Euro 6 Open laadbak Olej napędowy Euro 6 używana

3.5 Tony
3 siedzen
6673 DB Andelst

Informacje podstawowe
Ref. klienta :	44388
Ref. na stronie :	11561053
Nadwozia	Dostawcza platforma
Podkategoria	Burtowa
Marka	Fuso
Gama (marka : Fuso)	Canter
Model	3513 Euro 6 Open laadbak
Stan	Używany
Data pierwszej rejestracji	25/08/2021
Kraj	HOLANDIA
Konstruktor	Fuso

Stan sprzętu
Rodzaj paliwa	Olej napędowy
Kraj (gama)	HOLANDIA

Rozmiar skrzyni
Szerokość skrzyni	175 metry
Długość skrzyni	314 metry

Zawieszenie / Osie
Odległość między osiami	2.5 metry

Tonaż
Masa własna	2.51 Tony
Rzeczywista masa całkowita	3.5 Tony
Ładowność	0.99 Tony

Wyposażenie Samochód dostawczy Fuso
Ogranicznik prędkości ABS

Informacje dodatkowe Fuso 3513 Euro 6 Open...
Ilość miejsc siedzących	3
Wydalanie CO2	282 g/km
Koniec ważności kontroli technicznej	25/08/2027

Charakterystyka Fuso Canter
Przebieg	6 235 km
Normy Euro	Fuso Euro 6

Skrzynia biegów
Skrzynia biegów	Automatyczna
Szczegóły dotyczące skrzyni biegów	Automaat

Silnik
Pojemność silnika	2998 cm3
Liczba cylindrów	4
Moc	130 KM
Moc silnika	96 kW

Wymiary
Wysokość	2.3 metry
Szerokość	1.8 metry
Długość	4.9 metry

Wyposażenie kabiny
Klimatyzacja Radio

Uwagi
🇬🇧 Information in English: Additional options and accessories Armrest Euro 6 Rent a truck Warning lights Remarks - Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm - Loading floor height: 96 cm - Aluminium foldable side boards - Lashing - DIN plate - 2 hydraulic couplings More information Dimensions of cargo space: 314 x 175 x 40 cm Urban fuel consumption: 12,6 l/100km (22 MPG) Extra urban fuel consumption: 9,6 l/100km (29 MPG) VAT/margin: VAT qualifying Registration number: VLJ-95-J Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Weitere Optionen und Zubehör Armlehne Blinkende Lichter Euro 6 LKW mieten Anmerkungen - Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm - Ladehöhe: 96 cm - Aluminium klappbare Bordwände - Zurren - DIN-Platte - 2 Hydraulisch kupplungen Weitere Informationen Abmessungen des Laderaums: 314 x 175 x 40 cm Kraftstoffverbrauch innerorts: 12,6 l/100km Kraftstoffverbrauch außerorts: 9,6 l/100km Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Kennzeichen: VLJ-95-J Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanvullende opties en accessoires Interieur Armsteun Overige Euro 6 Huur Bakwagen Zwaailampen Bijzonderheden - Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm - Laadvloerhoogte: 96 cm - Aluminium klapbare zijborden - Sjorogen - DIN-plaat - 2 hydraulische koppelingen Meer informatie Afmetingen laadruimte: 314 x 175 x 40 cm Brandstofverbruik in de stad: 12,6 l/100km (1 op 7,9) Brandstofverbruik op de snelweg: 9,6 l/100km (1 op 10,4) BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kenteken: VLJ-95-J Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />Bedrijfsinformatie Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend. Dimensions : 490 x 180 x 230 cm, Référence parc : 21068589-AWD, Année de construction : 2021, Dernière immatriculation : , Longueur totale : 5m, Largeur hors-tout : 2m, Nombre de places : 3, Capacité : 1tonnes, Capacité maximum : 1tonnes, Nombre de ranchets : 3, Consomation au quintal : 10.7litres, Attache remorque, Chargeur CD, Charge utile : 0.989tonnes, Longueur de chargement : 3.14m, Encombrement en hauteur : 2.3m, Lecteur CD, Poids : 2.511kg, Longueur de chargement maximale : 3140mm, Capacité de chargement : 989kg, Tempomat, Cruise control, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc
Zobacz wszystko

Uwagi

🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories

Armrest
Euro 6
Rent a truck
Warning lights

Remarks

- Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm
- Loading floor height: 96 cm
- Aluminium foldable side boards
- Lashing
- DIN plate
- 2 hydraulic couplings

More information

Dimensions of cargo space: 314 x 175 x 40 cm
Urban fuel consumption: 12,6 l/100km (22 MPG)
Extra urban fuel consumption: 9,6 l/100km (29 MPG)
VAT/margin: VAT qualifying
Registration number: VLJ-95-J
Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />
🇩🇪 Informationen auf Deutsch:
Weitere Optionen und Zubehör

Armlehne
Blinkende Lichter
Euro 6
LKW mieten

Anmerkungen

- Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm
- Ladehöhe: 96 cm
- Aluminium klappbare Bordwände
- Zurren
- DIN-Platte
- 2 Hydraulisch kupplungen

Weitere Informationen

Abmessungen des Laderaums: 314 x 175 x 40 cm
Kraftstoffverbrauch innerorts: 12,6 l/100km
Kraftstoffverbrauch außerorts: 9,6 l/100km
Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig
Kennzeichen: VLJ-95-J
Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />
🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Aanvullende opties en accessoires
Interieur

Armsteun

Overige

Euro 6
Huur Bakwagen
Zwaailampen

Bijzonderheden

- Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm
- Laadvloerhoogte: 96 cm
- Aluminium klapbare zijborden
- Sjorogen
- DIN-plaat
- 2 hydraulische koppelingen

Meer informatie

Afmetingen laadruimte: 314 x 175 x 40 cm
Brandstofverbruik in de stad: 12,6 l/100km (1 op 7,9)
Brandstofverbruik op de snelweg: 9,6 l/100km (1 op 10,4)
BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers
Kenteken: VLJ-95-J
Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />Bedrijfsinformatie

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

Dimensions : 490 x 180 x 230 cm,
Référence parc : 21068589-AWD,
Année de construction : 2021,
Dernière immatriculation : ,
Longueur totale : 5m,
Largeur hors-tout : 2m,
Nombre de places : 3,
Capacité : 1tonnes,
Capacité maximum : 1tonnes,
Nombre de ranchets : 3,
Consomation au quintal : 10.7litres,
Attache remorque,
Chargeur CD,
Charge utile : 0.989tonnes,
Longueur de chargement : 3.14m,
Encombrement en hauteur : 2.3m,
Lecteur CD,
Poids : 2.511kg,
Longueur de chargement maximale : 3140mm,
Capacité de chargement : 989kg,
Tempomat,
Cruise control,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Couleur : Blanc

Zobacz wszystko

Uwagi
🇬🇧 Information in English: Additional options and accessories Armrest Euro 6 Rent a truck Warning lights Remarks - Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm - Loading floor height: 96 cm - Aluminium foldable side boards - Lashing - DIN plate - 2 hydraulic couplings More information Dimensions of cargo space: 314 x 175 x 40 cm Urban fuel consumption: 12,6 l/100km (22 MPG) Extra urban fuel consumption: 9,6 l/100km (29 MPG) VAT/margin: VAT qualifying Registration number: VLJ-95-J Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Weitere Optionen und Zubehör Armlehne Blinkende Lichter Euro 6 LKW mieten Anmerkungen - Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm - Ladehöhe: 96 cm - Aluminium klappbare Bordwände - Zurren - DIN-Platte - 2 Hydraulisch kupplungen Weitere Informationen Abmessungen des Laderaums: 314 x 175 x 40 cm Kraftstoffverbrauch innerorts: 12,6 l/100km Kraftstoffverbrauch außerorts: 9,6 l/100km Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Kennzeichen: VLJ-95-J Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanvullende opties en accessoires Interieur Armsteun Overige Euro 6 Huur Bakwagen Zwaailampen Bijzonderheden - Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm - Laadvloerhoogte: 96 cm - Aluminium klapbare zijborden - Sjorogen - DIN-plaat - 2 hydraulische koppelingen Meer informatie Afmetingen laadruimte: 314 x 175 x 40 cm Brandstofverbruik in de stad: 12,6 l/100km (1 op 7,9) Brandstofverbruik op de snelweg: 9,6 l/100km (1 op 10,4) BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kenteken: VLJ-95-J Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />Bedrijfsinformatie Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend. Dimensions : 490 x 180 x 230 cm, Référence parc : 21068589-AWD, Année de construction : 2021, Dernière immatriculation : , Longueur totale : 5m, Largeur hors-tout : 2m, Nombre de places : 3, Capacité : 1tonnes, Capacité maximum : 1tonnes, Nombre de ranchets : 3, Consomation au quintal : 10.7litres, Attache remorque, Chargeur CD, Charge utile : 0.989tonnes, Longueur de chargement : 3.14m, Encombrement en hauteur : 2.3m, Lecteur CD, Poids : 2.511kg, Longueur de chargement maximale : 3140mm, Capacité de chargement : 989kg, Tempomat, Cruise control, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc

Uwagi

🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories

Armrest
Euro 6
Rent a truck
Warning lights

Remarks

- Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm
- Loading floor height: 96 cm
- Aluminium foldable side boards
- Lashing
- DIN plate
- 2 hydraulic couplings

More information

Armlehne
Blinkende Lichter
Euro 6
LKW mieten

Anmerkungen

- Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm
- Ladehöhe: 96 cm
- Aluminium klappbare Bordwände
- Zurren
- DIN-Platte
- 2 Hydraulisch kupplungen

Weitere Informationen

Armsteun

Overige

Euro 6
Huur Bakwagen
Zwaailampen

Bijzonderheden

- Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm
- Laadvloerhoogte: 96 cm
- Aluminium klapbare zijborden
- Sjorogen
- DIN-plaat
- 2 hydraulische koppelingen

Meer informatie

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

Historia pojazdu

Sprawdź historię pojazdu z

Cena sprzedaży

Cena na żądanie

Informacje podstawowe
Ref. klienta :	44388
Ref. na stronie :	11561053
Nadwozia	Dostawcza platforma
Podkategoria	Burtowa
Marka	Fuso
Gama (marka : Fuso)	Canter
Model	3513 Euro 6 Open laadbak
Stan	Używany
Data pierwszej rejestracji	25/08/2021
Kraj	HOLANDIA
Konstruktor	Fuso

Stan sprzętu
Rodzaj paliwa	Olej napędowy
Kraj (gama)	HOLANDIA

Rozmiar skrzyni
Szerokość skrzyni	175 metry
Długość skrzyni	314 metry

Zawieszenie / Osie
Odległość między osiami	2.5 metry

Tonaż
Masa własna	2.51 Tony
Rzeczywista masa całkowita	3.5 Tony
Ładowność	0.99 Tony

Wyposażenie Samochód dostawczy Fuso
Ogranicznik prędkości ABS

Informacje dodatkowe Fuso 3513 Euro 6 Open...
Ilość miejsc siedzących	3
Wydalanie CO2	282 g/km
Koniec ważności kontroli technicznej	25/08/2027

Charakterystyka Fuso Canter
Przebieg	6 235 km
Normy Euro	Fuso Euro 6

Skrzynia biegów
Skrzynia biegów	Automatyczna
Szczegóły dotyczące skrzyni biegów	Automaat

Silnik
Pojemność silnika	2998 cm3
Liczba cylindrów	4
Moc	130 KM
Moc silnika	96 kW

Wymiary
Wysokość	2.3 metry
Szerokość	1.8 metry
Długość	4.9 metry

Wyposażenie kabiny
Klimatyzacja Radio

Uwagi
🇬🇧 Information in English: Additional options and accessories Armrest Euro 6 Rent a truck Warning lights Remarks - Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm - Loading floor height: 96 cm - Aluminium foldable side boards - Lashing - DIN plate - 2 hydraulic couplings More information Dimensions of cargo space: 314 x 175 x 40 cm Urban fuel consumption: 12,6 l/100km (22 MPG) Extra urban fuel consumption: 9,6 l/100km (29 MPG) VAT/margin: VAT qualifying Registration number: VLJ-95-J Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Weitere Optionen und Zubehör Armlehne Blinkende Lichter Euro 6 LKW mieten Anmerkungen - Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm - Ladehöhe: 96 cm - Aluminium klappbare Bordwände - Zurren - DIN-Platte - 2 Hydraulisch kupplungen Weitere Informationen Abmessungen des Laderaums: 314 x 175 x 40 cm Kraftstoffverbrauch innerorts: 12,6 l/100km Kraftstoffverbrauch außerorts: 9,6 l/100km Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Kennzeichen: VLJ-95-J Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanvullende opties en accessoires Interieur Armsteun Overige Euro 6 Huur Bakwagen Zwaailampen Bijzonderheden - Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm - Laadvloerhoogte: 96 cm - Aluminium klapbare zijborden - Sjorogen - DIN-plaat - 2 hydraulische koppelingen Meer informatie Afmetingen laadruimte: 314 x 175 x 40 cm Brandstofverbruik in de stad: 12,6 l/100km (1 op 7,9) Brandstofverbruik op de snelweg: 9,6 l/100km (1 op 10,4) BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kenteken: VLJ-95-J Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />Bedrijfsinformatie Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend. Dimensions : 490 x 180 x 230 cm, Référence parc : 21068589-AWD, Année de construction : 2021, Dernière immatriculation : , Longueur totale : 5m, Largeur hors-tout : 2m, Nombre de places : 3, Capacité : 1tonnes, Capacité maximum : 1tonnes, Nombre de ranchets : 3, Consomation au quintal : 10.7litres, Attache remorque, Chargeur CD, Charge utile : 0.989tonnes, Longueur de chargement : 3.14m, Encombrement en hauteur : 2.3m, Lecteur CD, Poids : 2.511kg, Longueur de chargement maximale : 3140mm, Capacité de chargement : 989kg, Tempomat, Cruise control, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc
Zobacz wszystko

Uwagi

🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories

Armrest
Euro 6
Rent a truck
Warning lights

Remarks

- Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm
- Loading floor height: 96 cm
- Aluminium foldable side boards
- Lashing
- DIN plate
- 2 hydraulic couplings

More information

Armlehne
Blinkende Lichter
Euro 6
LKW mieten

Anmerkungen

- Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm
- Ladehöhe: 96 cm
- Aluminium klappbare Bordwände
- Zurren
- DIN-Platte
- 2 Hydraulisch kupplungen

Weitere Informationen

Armsteun

Overige

Euro 6
Huur Bakwagen
Zwaailampen

Bijzonderheden

- Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm
- Laadvloerhoogte: 96 cm
- Aluminium klapbare zijborden
- Sjorogen
- DIN-plaat
- 2 hydraulische koppelingen

Meer informatie

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

Zobacz wszystko

Uwagi
🇬🇧 Information in English: Additional options and accessories Armrest Euro 6 Rent a truck Warning lights Remarks - Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm - Loading floor height: 96 cm - Aluminium foldable side boards - Lashing - DIN plate - 2 hydraulic couplings More information Dimensions of cargo space: 314 x 175 x 40 cm Urban fuel consumption: 12,6 l/100km (22 MPG) Extra urban fuel consumption: 9,6 l/100km (29 MPG) VAT/margin: VAT qualifying Registration number: VLJ-95-J Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Weitere Optionen und Zubehör Armlehne Blinkende Lichter Euro 6 LKW mieten Anmerkungen - Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm - Ladehöhe: 96 cm - Aluminium klappbare Bordwände - Zurren - DIN-Platte - 2 Hydraulisch kupplungen Weitere Informationen Abmessungen des Laderaums: 314 x 175 x 40 cm Kraftstoffverbrauch innerorts: 12,6 l/100km Kraftstoffverbrauch außerorts: 9,6 l/100km Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Kennzeichen: VLJ-95-J Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL /> 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanvullende opties en accessoires Interieur Armsteun Overige Euro 6 Huur Bakwagen Zwaailampen Bijzonderheden - Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm - Laadvloerhoogte: 96 cm - Aluminium klapbare zijborden - Sjorogen - DIN-plaat - 2 hydraulische koppelingen Meer informatie Afmetingen laadruimte: 314 x 175 x 40 cm Brandstofverbruik in de stad: 12,6 l/100km (1 op 7,9) Brandstofverbruik op de snelweg: 9,6 l/100km (1 op 10,4) BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kenteken: VLJ-95-J Fabrikant: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL />Bedrijfsinformatie Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend. Dimensions : 490 x 180 x 230 cm, Référence parc : 21068589-AWD, Année de construction : 2021, Dernière immatriculation : , Longueur totale : 5m, Largeur hors-tout : 2m, Nombre de places : 3, Capacité : 1tonnes, Capacité maximum : 1tonnes, Nombre de ranchets : 3, Consomation au quintal : 10.7litres, Attache remorque, Chargeur CD, Charge utile : 0.989tonnes, Longueur de chargement : 3.14m, Encombrement en hauteur : 2.3m, Lecteur CD, Poids : 2.511kg, Longueur de chargement maximale : 3140mm, Capacité de chargement : 989kg, Tempomat, Cruise control, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc

Uwagi

🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories

Armrest
Euro 6
Rent a truck
Warning lights

Remarks

- Dimensions loading platform (internal): length 314 cm × width 175 cm × height 40 cm
- Loading floor height: 96 cm
- Aluminium foldable side boards
- Lashing
- DIN plate
- 2 hydraulic couplings

More information

Armlehne
Blinkende Lichter
Euro 6
LKW mieten

Anmerkungen

- Abmessungen des Pritsche (innen): Länge 314 cm × Breite 175 cm × Höhe 40 cm
- Ladehöhe: 96 cm
- Aluminium klappbare Bordwände
- Zurren
- DIN-Platte
- 2 Hydraulisch kupplungen

Weitere Informationen

Armsteun

Overige

Euro 6
Huur Bakwagen
Zwaailampen

Bijzonderheden

- Afmetingen open laadbak (inwendig) lengte 314 cm x breedte 175 cm x hoogte 40 cm
- Laadvloerhoogte: 96 cm
- Aluminium klapbare zijborden
- Sjorogen
- DIN-plaat
- 2 hydraulische koppelingen

Meer informatie

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.